カタカナで覚えるフランス語講座~観光&買い物編~

あなたもカタカナでフランスを旅しませんか?旅に必要なフランス語フレーズ、観光&買い物編!

こんにちは、パリナビです。皆さん、パリの街をひとりで歩いてみたいと思ったことありませんか?でも、フランス人はフランス語のみしか喋ってくれないからコミュニケーションが心配と思い、なかなか踏み出せない方もいるのではないでしょうか。そこで今回ナビはショッピング、レストラン、駅に病院でと旅で必要となるであろうフランス語フレーズをチョッピリまとめてみました。それでは行ってみましょう!

☆お買い物編☆

パリに来たならショッピングもお楽しみのひとつ!そこでショッピングで困らないフランス語フレーズを特集します。
Je peux vous aider?  お伺いしましょうか?
ジュプ ヴゼデ?

Non, merci. Je regarde seulement. いいえ、結構です。みているだけです。
ノン メルスィ ジュ ルガルドゥ スルマン

☆ミニポイント☆

◎Je peux+相手にたのむこと・・・? 
Je peux ... +動詞の原型~?  で~していいですか?の意味です。

Je peux regarder?  見ていいですか?
ジュプ ルガルドゥ?

Je peux l’ essayer?  それ試着してもいいですか?/つけてもいいですか?
ジュプ レセイエ?

Puis-je l’ essayer?  試着してもいいですか?/つけてもいいですか?
ピュイジュ レセイエ?

Je peux entrer?  入っていいですか?
ジュプ アントゥレ?

Je peux payer avec une carte de crédit ?  カードで払ってもいいですか?
ジュプ ペイエ アヴェック ユヌ カルトゥ ドゥ クレディ?

[それ以外のフレーズ]

Je cherche une jupe rouge.  赤いスカートを探しています。
ジュ シェルシュヌ ジュプ ルージュ

☆「chercheは道、駅、スーパー、レストランにホテルなど、何かを探している時に利用できます。
覚えておくと便利な単語のひとつです。

C’est trop grand.  大きすぎます。
セ トロ グラン

C’est trop petit.  小さすぎます。
セ トロ プティ

Est-ce que vous avez le même d’une autre couleur ?  これの色違いはありますか?
エスク ヴ ザヴェ ル メム デュノートル クルール?

Je n’aime pas ce style.  このデザインは好きではありません。
ジュネム パ ス スティル

Comment me va-t-elle?  私ににあいますか?
コマン ム ヴァテル?

Lequel est le mieux? どれがいいと思います?
ル ケル エ ルミュー?

C’est combien ?  いくらですか?
セ コンビアン?

Je prends Ça.  それをもらいます。=それください。
ジュ プラン サ

[服の単語リスト]
Une jupe  ユヌ ジュプ   スカート
Un chemisier アン シュミズィエ   ブラウス
Une chemise ユヌ シュミーズ   シャツ男性用
Un pantalon アン パンタロン   ズボン
Un chapeau アン シャポ   帽子
Des chaussures デ ショスュール   靴
Une cravate ユヌ クラヴァトゥ   ネクタイ
Un sac  アン サック   バック
Un collier アン コリエ   ネックレス
Un anneau アナノ   指輪

[色の単語リスト]
Rouge  ルージュ  赤い 
Jaune ジョヌ  黄色
Noir(e) ノワール  黒  
Bleu(e) ブル  青い
Vert(e)  ヴェール/ヴェルトゥ  緑 
Marron マロン  茶色
Blanc/blanche ブラン/ブランシュ  白

►お店に入るときに「ごめんください」というように、フランスでもあいさつはかかせません。

店に入るときは Bonjour.  ボンジュール
店から出る時は Áu revoir.  オ ルヴォワール

スーパーのレジや銀行、駅などどこでも使えるあいさつです。これくらいは覚えておいていきましょう。

☆移動編☆

次に道や場所の聞き方を覚えましょう!

Où est la gare?  駅はどこですか?
ウ エ ラ ガール?

Où est le guichet?  チケット売り場はどこですか?
ウ エ ル ギシェ?

Où est la station de métro la plus proche?  ここから一番近い地下鉄はどこですか?
ウ エ ラ スタシィオン ドゥ メトロ ラ プリュ プロッシュ?

◎切符の枚数+種類+pour+行き先 買い方!

Un aller simple pour Grenoble, s’il vous plaît.  グルノーブルまで片道一枚お願いします。
アナレ サンプル プール グルノブル スィル ヴ プレ

Je voudrais aller à Lyonリヨンに行きたいです。
ジュ ヴドゥレ ザレ ア リヨン

Un aller pour Lyon, C’est combien?  リヨンまでの片道運賃はいくらですか?
アナレ プール リヨン セッ コンビヤン

Je voudrais réserver deux places.  席をふたつ予約したいのですが。
ジュ ヴドゥレ レゼルヴェ ドゥ プラス

Il ya un train à 5(cinq) heures. 5時の電車があります。
イリヤ アン トゥラン ア サンクール

[切符の単語リスト]
Un aller simple アナレ レサンプル  片道切符
Un aller retour  アナレ ルトゥール  往復切符
Un ticket  アン ティケ  切符(地下鉄、バスなど)
Un carnet  アン カルネ  回数券

[乗り物単語リスト]
Avion アヴィヨン   飛行機
Bus ビュス  バス
Train トゥラン   電車
Voiture ヴォワテュール  車
À pied ア ピエ  徒歩

☆病気&お薬☆

どんなに楽しい旅でもはしゃぎすぎで熱がでたり、食べ過ぎや腹あたりと環境が違えば体調を壊すこともあります。異国の地、無理は禁物です。症状が軽いうちに病院で診断をうけることをオススメします。そこで病気に役立つ症状にどこが悪いのか伝える身体単語をご紹介します。

[病状]

Je ne me sens pas bien. 気分が悪いです。
ジュヌ ム サン パ ビヤン

J’ai de la fièvre. 熱があります。
ジェ ドゥラ フィエーヴル

J’ ai mal au ventre.  お腹が痛いです。
ジェ マロ ヴァントゥル

J’ai mal à la gorge. 喉がいたいです。
ジェ マラ ラ ゴルジュ

J ’ai mal à la tête. 頭痛がします。
ジェ マラ ラ テットゥ

J’ai des frissons. 寒けがします。
ジェ デ フリッソン

Je n’ai pas d’appétit.
 食欲がありません。
ジュネ パ ダペティ

Elle a mal au cœur. 彼女は吐き気がしています。
エラ マロ クール

Tu as mal aux pieds ?  あなたは足が痛いですか?
テュ ア マロ ピエ?

Quel regime dois-je suivre ?  何を食べたらいいですか?
ケル レジィーム ドワ ジュ スユイヴル?

Je ne me sens pas mieux. 相変わらずよくありません。
ジュヌ ム サンパ ミュー

Je me sens un peu mieux. 少しよくなりました。
ジュ ム サン アンプ ミュー

Je me sens beaucoup mieux. 
大変よくなりました。
ジュ ム サン ボクー ミュー

[体の単語リスト]
tête  テットゥ 頭 
œil ウィユ 目
nez ネ 鼻 
oreille オレイユ 耳
dent  ダン 歯
gorge ゴルジュ 喉
cœur クール 胸 
ventre  ヴァーントル 腹
jambe ジャーンブ 脚 
pied ピエ 足 
genou ジュヌー ひざ 
cheville シュヴィーユ くるぶし

[薬編]

Je viens prendre mes médicaments.
 薬をください。
ジュ ヴィヤン プランドル メ メディカマン

Je fais de l ’allergie.  私はアレルギー体質です。
ジュ フェ ドゥ ラレルジィ

Quelle est la posologie?  どのように飲むのですか?
ケ レ ラ ポゾロジィ?

3 fois par jour, après les repas. 1日3回、食後に飲んでください。
トロワ フォワパー ジュール アプレ レ ルパ

[薬の単語リスト]
Pharmacie  ファルマスィ 薬局
Aspirine アスピリーヌ アスピリン 
Médicament pour l’ estomac メディカマン プールレストマ  胃腸薬
Médicament contre le rhume メディカマン コントル ルリュム  風邪薬
Somnifère ソムニフェール 睡眠薬
Collyre コリール 目薬
Gargarisme ガルガリズム うがい薬
Analgésique アナルジェズィック 鎮痛剤
Médicament contre la fièvre メディカマン コントル ラ フィエーヴル 解熱剤

いかがでしたか?ここにある単語やフレーズのひとつ、ふたつでも皆さんの旅にお役立てできれば嬉しいです。以上、パリナビでした。

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

記事登録日:2011-10-24

ページTOPへ▲

関連記事

カタカナで覚えるフランス語講座~基本編~

カタカナで覚えるフランス語講座~基本編~

カタカナ読みで通じるフランス語!!あなたもカタカナでフランスを旅しませんか?

その他の記事を見る